You’re a mere five pages into Weike Wang’s masterful novel Rental House when she does this to you, as her married couple main characters, one a first-gen Chinese immigrant, the other a striving son of Appalachia, contest a name for their sheepdog puppy, possible considering Mantou (steamed bun):
Nate brought up the propensity of yuppie couples to name their expensive dogs after basic starch items…. There was no fruit or vegetable Keru enjoyed enough to dedicate to their dog. She would also not be giving their dog a human name like Stacy. The other possibility was Huajuan, or a fancy-shaped, swirled steam bun. Nate said the word a few times, believing that he was saying the word right, but Keru said that he was saying the word wrong, and though Nate couldn’t hear where he’d gone wrong, and she couldn’t explain it either, he agreed that Mantou was fine.
Care to read the rest then do at the California Review of Books.
Review also posted at the Santa Barbara Independent on January 9, 2025.
No comments:
Post a Comment